359 check-ins. C'était un plouc dégoutant qui vivait dans son camion. Changer la langue cible pour obtenir des traductions. L'information qui vous concerne en continu: Environnement, Politique, International, Covid. Community See all. 359 check-ins. Indexer des images et définir des méta-données. Redneck named Dwayne Musgrove borrowed your car a little earlier tonight. 5. *, péjoratif yokel. nécessaire]. Locals keep coming back for Le Plouc 2’s creative versions of traditional French favourites, prepared with seasonal ingredients and served in a cosy, wood-beamed dining room. 59 Rue au blé (3,660.82 mi) Cherbourg, France, 50100 . 2,596 people like this. Not Now. In English it translates as. Community See All. We use the plus-que-parfait to talk about an action that occurred before another action in the past.. In France, the audience’s reaction to this reinterpretation of American-appropriated Frenchness was less benevolent but quite unanimous: “ La plouc,” they said. Le plouc 2 restaurant. Forgot account? Son usage s'est renforcé notamment au tournant des années 1950 et 1960, époque à laquelle la Bretagne reste perçue comme archaïque. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. On se faisait traiter de plouc, qui est un mot breton d'ailleurs. Log In. Closed now. Not Now. Laisse-moi ma chance et tu changeras d'avis. 2,596 people like this. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. C'est juste un pathétique, plouc loser alcoolo, chéri. Plouc: a basic French insult. ], vivre d'une manière rustique - individualiser, personnaliser - personnifier - nature personnelle, personnalité, statut de personne - péquenaud, plouc - bouseux, cambrousard, cambroussard, croquant, cul-terreux, jacques, paysan, pecnot, pecquenaud, pédezouille, pedzouille, péquenaud, péquenot[Dérivé], campagnard, paysan - gonze, homme, individu, mortel, personne, personne physique, qqn, quelqu'un, quelqu'une[Hyper.]. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Le plouc 2 restaurant. plouc in Croatian translation and definition "plouc", French-Croatian Dictionary online La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. 2,599 people like this. or. 59 Rue au blé (7,711.83 km) 50100 Cherbourg, France. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Find more French words at wordhippo.com! Signalez des exemples à modifier ou à retirer. ○   Boggle. However in France it refers to a. Bonjour. Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue). Discover the restaurant LE PLOUC 2 in Cherbourg: pictures, reviews, the menu and online booking in one clickLE PLOUC 2 - French Traditionnal - Manche Cherbourg 50100 Kitchentype Par ailleurs, en Picardie, un plouc est un gros paysan, équivalent du laboureur ou coq de village d'Ancien régime. Le plouc 2 situé à Cherbourg (50) est un établissement de type Restaurant Français, consultez leur carte-menu (4 pages), les horaires d'ouverture. Renseignements suite à un email de description de votre projet. Create New Account. 2,735 people follow this. (pejorative, informal) bumpkin, country bumpkin n noun: Refers to … Translation French - English Collins Dictionary. Closed Now. Okay, this is a bit of a boring one.  | Privacy policy Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! 5 out of 5 stars. Nous contacter nm/f. About See All. barbare, plouk, rustre, animal  (familier), butor  (figuré), pignouf  (populaire), béotien, lourdaud, pedzouille, péquenaud, individu selon son caractère, sa psychologie[Classe...], indésirable, persona non grata, personne indésirable[Hyper. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "un plouc" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies. → Quand on voyait un Breton, on se pinçait le nez. 5 out of 5 stars. Forgot account? Not Now. He's just some pathetic, drunk loser slob , honey. Huffingtonpost.fr - 1er site d'actualité entièrement en ligne et gratuit en France*. French Synonyms: more detail... plouc: nigaud; imbécile; plouc; dadais; cruche; paysan; fermier; valet de ferme; agriculteur; péquenot; cultivateur; rustre; … Le plouc 2 restaurant.  | Informations Plouc est un terme argotique utilisé pour désigner, à l'origine, les paysans bretons ou les gens d'origine bretonne. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Résultats: 648. Les jeux de lettres anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle sont proposés par Memodata. plouc nmf nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. In the first episode of the show, Emily’s boss and her coworker make fun of her by calling her “la plouc.” Emily is confused and later finds out that the English translation is “the hick”. A stonewashed hick from a flyover state. 'plouc' found in translations in English-French … Un plouc du nom de Dwayne Musgrove a emprunté votre voiture ce soir. The French adverb plus has different pronunciations, depending on how it's used.Generally speaking, when plus has a positive meaning (e.g., more, extra, additional) it is pronounced [ploos].When it is used as a negative adverb (meaning "no more"), it is usually pronounced [ploo]. Jouer, Dictionnaire de la langue françaisePrincipales Références. 2,738 people follow this. Community See All. 359 check-ins. 5 out of 5 stars. See more of Le plouc 2 restaurant on Facebook. I know you think I'm a hick, but I'd like to change your mind about that. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée. Over 100,000 English translations of French words and phrases. or. Les jeux de lettre français sont : 1. Il faut cependant admettre que la référence bretonne est inconnue de la plupart des utlisateurs du terme aujourd'hui. Summary. 59 Rue au blé (3,660.82 mi) Cherbourg, France, 50100. See more of Le plouc 2 restaurant on Facebook. Wiktionary: plouc … Les cookies nous aident à fournir les services. 5. Translation for 'plouc' in the free French-English dictionary and many other English translations. ○   Lettris Log In. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID). About See All. (in grade) (notation scolaire) plus adj adjectif: modifie un nom. English Translation of “plouc” | The official Collins French-English Dictionary online. Ce terme est surtout employé de manière péjorative pour décrire le stéréotype d'un campagnard simple et/ou rustre (aussi appelé péquenaud), en vue de s'en moquer. 5 out of 5 stars. 5.  | Dernières modifications. Log In. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. En savoir plus. Create New Account. [familier , péjoratif], roturier - être, forme de vie, organisme, vie - agent causal, cause - emploi, place, position, poste[Hyper. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. 359 check-ins. ○   jokers, mots-croisés plouc. Create New Account. plouc \pluk\ masculin (pour une femme on dit : plouquesse) () Paysan, campagnardUn lieu n'est privilégié que par notre enfance et nous ne devons jamais le quitter si nous voulons qu'à leur tour nos enfants s'y accrochent. (familier;péjoratif)individu mal élevé, sans finesse, grossier. French Restaurant in Cherbourg, France. traduction plouc dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'plu',ploutocratie',pou',pouce', conjugaison, expressions idiomatiques Le plouc 2 restaurant. ○   Anagrammes “Plouc” … French restaurant in Cherbourg, France. Le terme serait une apocope des noms de communes bretonnes en « plou- Â» et son emploi est attesté dès 1880, puis après la Grande Guerre, moment d'une forte émigration de la Bretagne vers Paris[réf. Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. It has several meanings. Here are eight words and their meanings that were used most often or during some of the most memorable scenes. English words for plouc include slob, bumpkin and yokel. Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent. 1. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Tué dans un assassiner-suicide avec certains consanguin, Killed in a murder-suicide with some inbred, Don't say that out loud, Maury, or they'll think you're a. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. French to English: more detail... plouc: duffer; dolt; lout; farmer; agrarian; agriculturist; rancher; asshole; son-of-a-bitch; dirty bastard; unlicked cub; clodhopper; boor; yokel; brute; hulk; ill-mannered brute. Log In. Wimp, Nerd, Clumsy, Twit. individu mal élevé, sans finesse, grossier. French Restaurant in Cherbourg, France. English translation: See below. English words for le plus include most, best, scarest, the most, the more and lodgest. 2,740 people follow this. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). About See All. About See all. Forgot account? Plouc: Synonyms in French. See more of Le plouc 2 restaurant on Facebook. Tous droits réservés. Plus tard, le livre de Charles Williams Fantasia chez les ploucs a été porté à l'écran en 1971 par Gérard Pirès avec comme acteurs principaux Lino Ventura et Mireille Darc. When to use the plus-que-parfait in French. L'utilisation actuelle de ce qualificatif méprisant banalisé revêtirait toujours une forme péjorative pour les Bretons[réf. 2,601 people like this. Community See All. Temps écoulé: 60 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. or. Many translated example sentences containing "le Plouc" – English-French dictionary and search engine for English translations. The French past perfect, or pluperfect—known in French as le plus-que-parfait—is used to indicate an action in the past that occurred before another action in the past.The latter use can be either mentioned in the same sentence or implied. Explanation: Hello there, Thank you for your query. French Restaurant in Cherbourg, France. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Closes in 5 minutes. Le Plouc 2, Cherbourg-Octeville: See 510 unbiased reviews of Le Plouc 2, rated 4.5 of 5 on Tripadvisor and ranked #4 of 99 restaurants in Cherbourg-Octeville. Plouc Communes débutant en Plo- et Plou-. Ce terme a été choisi comme titre de roman par différents auteurs comme Youenn Coic ou Jean Rohou qui évoque les mutations de la Bretagne. Forgotten account? Summary. Not Now. Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. See more of Le plouc 2 restaurant on Facebook. It has strong classist connotations. 59 Rue au blé (3,660.82 mi) Cherbourg, France, 50100. nécessaire]. Possible languages include English, Dutch, German, French, Spanish, and Swedish. Closed Now. plouc translations: old-fashioned. Les ploucs sont, à l'origine, des paysans et notamment les paysans bretons , probablement en référence aux nombreuses localités dont le nom commence par « plou- » (qui signifie « paroisse » en breton) existantes en Bretagne . Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. individu selon son caractère, sa psychologie, indésirable, persona non grata, personne indésirable, personne stupide (selon l'origine sociale), personne déplaisante, personne désagréable, nature personnelle, personnalité, statut de personne, bouseux, cambrousard, cambroussard, croquant, cul-terreux, jacques, paysan, pecnot, pecquenaud, pédezouille, pedzouille, péquenaud, péquenot, gonze, homme, individu, mortel, personne, personne physique, qqn, quelqu'un, quelqu'une, son emploi est attesté dès 1880, puis après la Grande Guerre, moment d'une forte émigration de la Bretagne vers Paris, qualificatif méprisant banalisé revêtirait toujours une forme péjorative pour les Bretons, un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Plouc&oldid=79082452, anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les. Plouc is a harsh way of describing someone whose style and lifestyle you consider boorish, and/or lacking in taste. or. This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. See also: plu, ploutocratie, pou, pouce. Les ploucs sont, à l'origine, des paysans et notamment les paysans bretons, probablement en référence aux nombreuses localités dont le nom commence par « plou- Â» (qui signifie « paroisse Â» en breton) existantes en Bretagne. Voilà une adresse dont le nom est à inscrire précieusement dans un carnet que vous garderez constamment avec vous. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste" familier (maladroit, gauche) (pejorative) yokel n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Un plouc délavé de l'Amérique rurale. ], noncivilised, noncivilized (en)[Similaire], personne stupide (selon l'origine sociale)[Classe], personne déplaisante, personne désagréable[Hyper. Find more French words at wordhippo.com! Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML. Translate plouc from French to English. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. The word PLOUC is quite a pejorative word in context. Create New Account. plouc translation in French - French Reverso dictionary, see also 'ploc',plouf',ploutocrate',ploutocratie', examples, definition, conjugation Tu me prends pour un plouc. Exacts: 648. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer), dictionnaire et traducteur pour sites web. Le jour où vous souhaiterez un déjeuner original, retrouvez-le ! De nos jours, ce terme est surtout employé de manière péjorative pour décrire le stéréotype du campagnard simple et/ou rustre (péquenaud), en vue de s'en moquer. Historique. French to English translation results for 'plouc' designed for tablets and mobile devices. 2,735 people follow this. Traductions supplémentaires: Anglais: Français: plus adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." ], plouc (n. m.) 5.